číslo 25/2000 |
|
Film a televize |
|
NA OKRAJ OBRAZOVKY
Jistota
klasiky
Není nad čistotu klasického
dramatu. Sáhne-li dramaturg po textu autora, jehož kvality stvrdil již dávno čas a
divadelní prkna, to se to pak hraje a režíruje. O tom nás přesvědčila 4. června v
premiéře kupříkladu televizní adaptace hry Neila Simona Drobečky z perníku.
Nestárnoucí příběh o lidské samotě, existenčních i partnerských potížích a
potřebě porozumění napsal Simon pro americké publikum, ale tvůrč skupina Alice
Nemanské a Heleny Slavíkové správně vyhmátla sílu a nadčasovost jeho postav, když
hru vybrala k realizaci pro Českou televizi. Scénář upravili Helena Šimáčková a
Pavel Háša, který se ujal i režie. V překladu Ivo T. Havlů tak vznikla solidní
inscenace, jež nezapřela prvky divadelní hry (nosný dramatický oblouk, jednota místa
a času) a přitom dokázala strhnout v působivém komorním televizním tvaru.
Především proto, že Simonovy postavy sedí pevně ve svých psychologických
konturách a jejich charakterist JANA PODSKALSKÁ Foto Vít Klusák |