Několik dlouhých let připravoval kameraman Jaroslav Brabec svůj vysněný projekt Kuře melancholik podle stejnojmenného románu Josefa K. Šlejhara. Film, který získal zaslouženě dva České lvy za rok 1999 a těšil se značnému ohlasu v kinech, nyní nabízí na kazetách Centrum českého videa. Ze silného dramatického příběhu předlohy vytěžil režisér - především díky spoluscenáristovi Vladimíru Körnerovi - hluboce emotivní, strhující film. Kuře melancholik vypráví o radosti lásky a duševním spříznění, o bolesti citové ztráty, samotě a také o lidských vášních - a právě v těch poznáváme Körnerův typický rukopis. Marně hledá Alois lásku a klid v duši - první ženu mu zabije blesk, ve druhé se probudí zlo a všechno, co Alois miluje, pozvolna ničí... Jeho synek Lojzík nachází útěchu v přírodě, ve spříznění s kuřátkem a v touze najít znovu svou mrtvou matku - ve smrti. Podivný tragický úděl či snad dokonce prokletí, jež se vznáší nad statkem a životy lidí, jež v něm žijí, ne a ne zlomit...

Některé motivy zůstaly ze Šlejharova románu filmu utajeny nebo se spíš z prostorových důvodů do něj nedostaly. Faktem však zůstává, že díky skvělé gradaci příběhu (až na drobné výjimky z počátku filmu), postaveném právě na vypjatých lidských osudech, nabídli tvůrci obrazově bohatý, silně emotivní snímek. To vše i díky dobře vedeným hercům (výtečný je Karel Roden jako Alois a Vilma Cibulková v roli krčmářky Rózy), svébytné vizuální stránce (kde vedle Martina Čecha a Jiřího Macáka nezapřel svou zkušenou, lyrickou kameru sám režisér Jaroslav Brabec) a hudbě Jana Jiráska. Kuře melancholik je tak v podstatě citlivým příkladem, kterak lze poutavě a vzrušivě přetlumočit literární klasiku, aniž by se dnešní divák nudil. Ba právě naopak.