číslo 12

vyšlo 13. 3. 2006

Nalaďte si

ČETBA NA POKRAČOVÁNÍ

Od pondělí 20. března, Český rozhlas 3 - Vltava, vždy od 18.30

Evropské potíže strýčka Eskymáka, Jana Welzla

Spolupracovníci Welzlovi si uvědomili při své práci s českým náčelníkem Eskymáků Janem Welzlem na dílech Třicet let na zlatém severu a Po stopách polárních pokladů, jaký význam mají nejenom jeho polární dobrodružství a jeho celý život, ale vůbec všechny jeho zvyklosti a mravy, řeč, celá jeho povaha. Zaznamenávali si proto hned vše, co by mohlo někdy zajímat ctitele tohoto jedinečného hrdiny. Tak vznikla tato knížka o evropských dobrodružstvích Welzlových a o tom, jak byla psána jeho díla - píší v roce 1932 Bedřich Golombek a Edvard Valenta v předmluvě ke své knížce Trampoty eskymáckého náčelníka v Evropě. Až do roku 2003, kdy vyšla kniha Svatavy Morávkové a Anny Novákové Čtení o neobyčejných cestách Jana Eskymo Welzla, patřila k nejspolehlivějším zdrojům informací o Welzlových osudech v Československu.

Golombek s Valentou, redaktoři brněnských Lidových novin, strávili s Janem Welzlem několik měsíců v roce 1929 a pomohli mu sehnat prostředky, aby se dostal tam, kam se toužil vrátit - mezi své Eskymáky z Novosibiřských ostrovů. V knížce zachytili řadu humorných i dojímavých scén, vznikajících ze střetů osobitého staříka, jenž strávil třicet let mezi Eskymáky, s moderní prvorepublikovou civilizací. Postava rodáka ze Zábřehu na Moravě, jenž našel na severu jediné místo na světě, kde se necítil "zvotročené", tak získala své pevné lidské kontury. Trampoty eskymáckého náčelníka v Evropě se dočkaly scénické a posléze i rozhlasové dramatizace Miloše Pospíšila Veliký vandr a staly se podkladem k televizní inscenaci s J. Satinským v hlavní roli. Pětidílnou četbu na pokračování nastudovala v brněnském studiu režisérka Eva Řehořová se Zdeňkem Junákem a Vladimírem Fuxem. Uvádíme ji jako připomínku výročí obou autorů, narozených před 105 lety v roce 1901. Bedřich Golombek zemřel před pětačtyřiceti roky ve věku 60 let 31. března 1961, literárně proslavenější Edvard Valenta, autor významného románu Jdi za zeleným světlem, v roce 1978.

TOMÁŠ SEDLÁČEK