|
|
Přitažlivost Světa knihy
 „Vesmír
(který jiní nazývají knihovnou) je vytvářen šestiúhelníkovými
galeriemi, jejich počet je neurčitý a možná i nekonečný.“ Tak
zní začátek jedné z nejslavnějších povídek jednoho
z nejslavnějších knihomolů, Babylonské knihovny Jorgeho Luise
Borgese. Ten, pro koho jsou knihy – podobně jako byly pro
Borgese – vesmírem, bude ve dnech 24. až 27. dubna jistě
přitahován do Průmyslového paláce pražského Výstaviště.
Mezinárodní knižní veletrh, který tam bude v těch dnech
probíhat, nese svůj „borgesovský“ název Svět knihy letos věru
oprávněně. A to nejen proto, že hned v jednom z prvních
veletržních programů – Život a dílo J. L. Borgese (24. 4.,
14.00, Literární sál) – se budeme moci setkat s Borgesovou
ženou, třiašedesátiletou Maríí Kodamou, ale také proto, že
Svět knihy je tentokrát věnován španělsky psané literatuře a
její moderní podoba je tvorbou tohoto světoznámého Argentince
významně ovlivněna.
Z mnoha dalších programů, do nichž se „španělské“ zaměření
v veletrhu promítá, připomeňme alespoň výstavy Španělsky psaná
literatura v českých překladech, Cervantesovy ceny a dále
přednášku hispanisty Josefa Forbelského Španělé a Čechy –
duchovní drama v 16. a 17. století (24. 4., 15.00 Komorní
sál), diskusi Literatury Španělska a Latinské Ameriky ve světě
(24. 4., 17.30, Literární sál) či prezentaci letošního
projektu ČRo 3 Španělský rok na Vltavě, s nímž návštěvníky
seznámí Blanka Stárková, redaktorka této stanice a jedna
z našich nejlepších překladatelek ze španělštiny.
Český rozhlas a nakladatelství Radioservis, jejichž stánek L
116 najdou návštěvníci Světa knihy v levém křídle Průmyslového
paláce, se podílejí také na programech Moja a páv k projektu
Odhalení a k CD a knížce, jež na jeho základě vznikly (25. 4.,
16.00, Velký sál), na besedě Roberta Tamchyny s Václavem
Větvičkou Moje květinová dobrá jitra (26. 4., 12.00, Literární
sál) a na prezentaci knihy Jiná Afrika Pavly Jazairové (27.
4., 11.00, Velký sál).
Téměř desítka programů Světa knihy připomene 50. výročí vzniku
Českého egyptologického ústavu a úspěchy, kterých jeho
pracovníci dosáhli při výzkumech starověké civilizace na Nilu;
například: Český egyptologický ústav v Egyptě (25. 4., 16.00,
Veletržní kino), Egyptština, jazyk Bohů (25. 4., 17.30,
Čítárna), beseda s Miroslavem Vernerem a prezentace jeho knihy
Objevování starého Egypta (26. 4. 12.00, Sál Rosteme
s knihou).
 K přitažlivým
akcím budou jistě patřit ty, jež jsou věnovány lásce a erotice
– jako třeba výstava Soukromé a bibliofilské erotické tisky
z období první republiky (levé křídlo Průmyslového paláce),
diskuze moderovaná Janou Klusákovou Erotická literatura a
svoboda slova (25. 4., 16.00, Literární kavárna) pořad
Francouzská erotická literatura 18. a 19. století (25. 4.,
18.00, Literární sál) nebo Karel Hynek Mácha: Šifrovaný deník
(26. 4., 13.00, Veletržní kino).
Pořadatelé veletrhu však nezapomněli ani na plody lásky a
erotiky: z četných programů pro děti jistě přitáhne Dětská
dílna Albatrosu – Malujeme s Renátou Fučíkovou (24. 4. 14.30,
proti stánku L 410), promítání filmu Hermíny Týrlové Ferda
Mravenec (24. 4., 15.00, Veletržní kino) nebo Autorské čtení
s Radůzou, při kterém známá písničkářka představí svou knihu
pro děti (26. 4., 15.30, Veletržní kino).
Kromě vyhlášení výsledků několika soutěží (o nejlepší slovník,
mapu, původní titul žánru SF či nejhorší překlad – tradiční
Skřipec), a pomineme-li takřka pouťové atrakce (pokus o zápis
do České knihy rekordů v rychlostním převedení čteného textu
do řeči pozpátku, autogramiádu naší nejslavnější čarodejnice
Marcely Košnarové či ochutnávku vína pořádanou Maison de la
Bourgogne), však bude Svět knihy nepochybně nejvíc přitahovat
těmi programy, při nichž se budou moci jeho návštěvníci dostat
do kontaktu s našimi předními autory – za všechny jmenujme
alespoň Terezu Brdečkovou, Violu Fischerovou, Danielu
Fischerovou, Emila Hakla, Pavla Kohouta, Jaroslava Rudiše,
Jiřího Stránského, Karla Šiktance, Ludvíka Vaculíka či Michala
Viewegha.
Bronislav Pražan
Foto Ivan Prokop
a
Petr Našic |
