|
Babiččin štrúdl obstojí i v Anglii
„Dávno, dávno je tomu, co jsem se posledně dívala do té
milé, mírné tváře, či jsem zlíbala to bílé líce plné vrásků,
nahlížela do modrého oka, v němž se jevilo tolik dobroty a
lásky…“ Těmito slovy začíná nejen klasický román Boženy
Němcové Babička, ale i humoristická kniha Moje anglická
babička, kterou napsala Hana Parkánová Whitton.
Autorka – některými čtenáři nazývaná „česká Betty
MacDonaldová“ – napsala už na třicet knih. Mnohé z nich se
obracejí do české historie a románovým způsobem zachycují
milostné vztahy a příběhy významných žen, například Elišky
Přemyslovny, Anežky České anebo královny Dagmar. Další část
publikací Hany Parkánové Whitton, mezi něž patří tituly Jak
si vypěstovat na anglické zahrádce českého trpaslíka či Jak
se po anglicku vytratit v Anglii, komentují život ve Velké
Británii vnímaný očima Češky, která se provdala za Paula
Williama do malé vísky Kingston. Odejít tak daleko bez
oblíbené, téměř osmdesátileté babičky, která dosud žila
v pražském činžáku v Drahobejlově ulici, se ale Haně zdálo
nepředstavitelné. A tak se rozhodla, že babičku přestěhuje
do Kingstonu taky.
Třebaže se babička Marie nejdřív trochu zdráhá, nakonec se
do nečekaného dobrodružství pustí s velkou chutí a především
s obrovskou grácií. Krátce po příjezdu se jí podaří okouzlit
nejen dosti konzervativní obyvatele Kingstonu, ale také lady
Sarah z worthského panství, o jejíž přízeň by stál nejeden
Angličan. Málokdo však má to štěstí... Babička Mary dostala
přátelské pozvání do rodinného sídla v poměrně krátké době.
Dokonce se ukázalo, že lady Sarah potřebuje poradit
v choulostivé společenské situaci, která by se negativně
mohla dotknout pověsti starobylé a respektované anglické
rodiny. Jak si babička Marie na zámku povede? A jak obstojí
v jiných společensky náročných situacích? A získá si její
srdce milionář Neville, nebo babička zůstane věrná svému již
zesnulému muži Bohumilovi?
S humorem psaný příběh o oduševnělé dámě v letech,
anglických zvyklostech a českém pohledu na věc pro rozhlas
načetla Taťjana Medvecká za režijního dohledu Jaroslava
Kodeše. Vysílá Dvojka od pondělí 2. března vždy ve 22.00.
Zuzana Vojtíšková, dramaturgyně
Foto ND |